Für das Tutorial verwenden wir eine Datei im EPS-Format von Pavlo Syvak von 123RF.com. Wir verwenden die AI Version CC 2020.

EPS-Dateien bearbeiten

1. Schritt – Ebenen anzeigen

Die meisten EPS-Dateien haben nur eine Ebene, aber viele “Unterebenen”. Wie man auf diese zugreifen kann zeigen wir im folgenden Abschnitt.

Öffnet man die EPS Datei wird eine Ebene angezeigt. (Siehe nachfolgende Abbildung)

Learn How To Edit EPS Files With Ease - 123RF Blog
Nur eine Ebene (Layer)

Um weitere Ebenen einsehen zu können klickst Du auf den Pfeil > links neben “Layer 1”. Ein Dopdown-Menue öffnet sich und weitere Ebenen (Gruppe/Group) werden sichtbar. Klicke auch hier auf die Pfeile, so dass alle Ebenen der Vektorgrafik sichtbar werden. (s. nächstes Abbildung)

Learn How To Edit EPS Files With Ease - 123RF Blog
Klick auf alle Pfeile, um die Liste der Ebenen zu erweitern.

2. Schritt – Objekte bearbeiten

Wähle mehrere Objekte mit dem Auswahlwerkzeug (V) oder dem Direktauswahl-Werkzeug (A) aus, um sie im Ebenenfenster (Fenster > Ebenen) hervorzuheben. Das Objekt wird im Ebenenfenster mit einem kleinen Quadrat, ganz rechts in der Ebene angezeigt. Jetzt kannst Du mit der Bearbeitung beginnen. Benutze das Auswahlwerkzeug (V) oder das Direktauswahl-Werkzeug (A), um das Bild auszuwählen, es zu ziehen, die Form zu ändern oder die Farbe mit Hilfe der Mustertafel anzupassen.

EPS-Dateien mit Text bearbeiten

Hier erfährst Du wie Du einen Text an Dein eigenes Design anpassen kannst.

1. Schritt

Learn How To Edit EPS Files With Ease - 123RF Blog

Öffne eine EPS Datei, die bereits Text enthält. Wähle den Text mit dem Auswahlwerkzeug (V) aus. Er ist zusammen mit den Abbildungen bzw. den anderen Ebenen gruppiert.

Learn How To Edit EPS Files With Ease - 123RF Blog

Klicke mit der rechten Maustaste auf das gruppierte Objekt und wähleSie “Gruppierung aufheben”. Alternativ wähle den Text einfach mit dem Direktauswahl-Werkzeug (A) aus.

Learn How To Edit EPS Files With Ease - 123RF Blog

2. Schritt

Text ausgewählt? Dann wähle die Option “ausgewählte Gruppe isolieren”, um den Isolationsmodus (Isolation Mode) zu aktivieren. Jetzt kannst Du die Objekte innerhalb der ausgewählten Gruppe bearbeiten, während alle anderen Objekte ausgeblendet (inaktiv) sind.

Learn How To Edit EPS Files With Ease - 123RF Blog
Ta-da~

3. Schritt

Der vorgegebenen Text in dieser EPS-Datei kann nicht verändert werden, weil er in Pfade umgewandelt ist. Du kannst jedoch den Text vergrößern oder verkleinern und die Farbe ändern. Den Text selbst kannst Du jedoch nicht ändern. Möchtest Du einen eigenen Text hinzufügen gehe wie folgt vor:

  • Lösche den Vorlagentext und ersetzen ihn mit Hilfe des Type-Tools (T) durch einen eigenen Text. Du kannst die Schriftart und die Schriftgröße, sowie andere Optionen im Zeichenbereich ändern.
Learn How To Edit EPS Files With Ease - 123RF Blog
  • Wähle im Ebenenfenster sowohl den Text als auch die Abbildungen aus und richte sie im Ausrichtungsfeld aus (Fenster > Ausrichten/Window > Align).
  • Ändere die Option “Ausrichten an” (Align to), in der unteren rechten Ecke) auf “Am Schlüsselobjekt ausrichten” (Align to Key Object) und stelle die Option “Objekte oben vertikal ausrichten” (Align Objects to Vertical Align) ein.
Learn How To Edit EPS Files With Ease - 123RF Blog
So könnte es dann aussehen.

Objekte neu einfärben

….unter Verwendung des Farbmuster-Werkzeugs

1. Schritt

Wähle die ersten Elemente mit dem Direktauswahlwerkzeug (A) aus und klicke auf das Farbmusterfeld.

2. Schritt

Exportiere Dein Dokument, um es außerhalb von Illustrator verwenden zu können.

  • Klicke auf “Datei > Exportieren > Für Web speichern” und speichere das Dokument im entsprechenden Format.
  • Wenn Du eine Vektordatei benötigst, speichere die Datei im .eps Format ab unter “Datei > Speichern unter”
  • Deaktiviere das Kontrollkästchen Ganze Zeichenfläche exportieren, um die nicht verwendeten Elemente außerhalb der Zeichenfläche abzuschneiden.
Learn How To Edit EPS Files With Ease - 123RF Blog

Herzlichen Glückwunsch!
Du hast es geschaft EPS-Dateien verlustfrei zu bearbeiten und zu nutzen. Hast Du noch Frage?